Озвучка аудиокниг — профессиональная запись в студии Блик Мьюзик, Москва
Профессиональная озвучка аудиокниг для авторов, издательств и образовательных организаций. Запись в звукоизолированной студии на микрофон Neumann U87, монтаж, мастеринг и подготовка файлов для ЛитРес и Audible.
- ✓Запись диктора в звукоизолированной кабине
- ✓Neumann U87 + UAD Apollo
- ✓Монтаж и шумоподавление iZotope RX
- ✓Мастеринг под ЛитРес и ACX/Audible
- ✓Разбивка на главы
Рассчитайте стоимость озвучки
Выберите тип озвучки
Предварительная стоимость
Гонорар диктора рассчитывается отдельно
часы × 2 500 ₽ (студия + звукорежиссёр)
Гонорар диктора рассчитывается отдельно
Как мы записываем аудиокнигу: 5 этапов
Предпродакшн
Получаем рукопись, выполняем корректуру, расставляем ударения и размечаем паузы. Согласовываем стиль чтения и жанровые особенности.
Подбор диктора
Предлагаем 2-3 диктора с демо-записями. Записываем пробный фрагмент книги (1-2 страницы) для утверждения голоса заказчиком.
Запись голоса
Диктор начитывает текст в звукоизолированной кабине на Neumann U87. Звукорежиссёр контролирует каждый дубль в реальном времени.
Монтаж и постпродакшн
Удаляем паузы, щелчки, дыхания. Применяем шумоподавление iZotope RX и деэссер. Выравниваем громкость между главами.
Мастеринг и разбивка
Финальная обработка iZotope Ozone, нарезка на главы, конвертация в форматы ЛитРес (MP3 128) и ACX/Audible (MP3 192 CBR).
Что входит в озвучку аудиокниги
Подготовка текста
Корректура рукописи, расстановка ударений, интонационная разметка, проверка имён и терминов.
Подбор диктора с пробной записью
2-3 кандидата с демо, бесплатная начитка фрагмента для утверждения голоса и стиля.
Запись на Neumann U87
Звукоизолированная кабина, 24 бит / 48 кГц, контроль звукорежиссёра в реальном времени.
Монтаж и шумоподавление
Удаление пауз, щелчков, дыханий, iZotope RX, деэссер, выравнивание громкости.
Мастеринг под платформы
iZotope Ozone, нормализация RMS, конвертация под ЛитРес, ACX/Audible, Storytel.
Разбивка на главы
Отдельный файл на каждую главу, метаданные, техническая спецификация для площадки.
Как выбрать диктора для озвучки аудиокниги?
Выбор диктора для озвучки аудиокниги определяет восприятие книги слушателем. Мы предоставляем пробную запись — бесплатную начитку фрагмента книги (1-2 страницы) для утверждения голоса и стиля чтения до начала основной работы.
Диктор для аудиокниги оценивается по четырём параметрам: тембр голоса (низкий / средний / высокий), дикция (чёткость артикуляции), интонация (способность передавать эмоции) и актёрское мастерство (способность озвучивать персонажей).
Какой голос подходит для разных жанров аудиокниг?
Художественная литература (fiction) требует диктора с актёрским мастерством, способного менять голоса для персонажей, передавать эмоциональные состояния и выдерживать драматические паузы.
Нон-фикшн (деловая и научно-популярная литература) требует чёткой дикции, нейтрального тона и ровного темпа чтения. Избыточная эмоциональность в озвучке нон-фикшн воспринимается как манипуляция и снижает доверие к содержанию.
Авторское чтение: когда автору стоит читать свою книгу?
Авторское чтение аудиокниги придаёт записи аутентичность, которую невозможно воспроизвести с посторонним диктором. Слушатель воспринимает авторскую интонацию как доказательство подлинности — голос автора становится частью произведения.
Наша студия помогает авторам без опыта студийной записи. Звукорежиссёр направляет интонацию, корректирует темп чтения и обеспечивает комфортные условия записи. Авторское чтение подходит для мемуаров, автобиографий, бизнес-книг и нон-фикшн. Для художественной литературы с диалогами и множеством персонажей рекомендуется профессиональный диктор с актёрским опытом.
Что входит в озвучку аудиокниги под ключ?
Озвучка аудиокниги под ключ — полный цикл от получения рукописи до передачи готовых файлов. Заказчик получает мастерированные аудиофайлы, разбитые по главам и конвертированные под требования целевой платформы.
Подробнее — в статье Как происходит озвучка аудиокниги: 5 этапов от рукописи до готового файла
Оборудование и программное обеспечение для записи аудиокниг
За качество звука отвечает оборудование, которое не получится заменить домашними аналогами. Запись аудиокниг выполняется на конденсаторный микрофон Neumann U87 Ai — индустриальный стандарт голосовой записи с noise floor < -90 dB (данные Neumann Berlin). Аудиоинтерфейс UAD Apollo обеспечивает конвертацию аналогового сигнала в цифровой с разрядностью 24 бит и частотой дискретизации 48 кГц.
Сведение и мастеринг аудиокниги выполняются в DAW Pro Tools — отраслевой стандарт в коммерческих студиях звукозаписи. Микрофон Октава МКЛ-5000 применяется как альтернатива для записи с тёплым тембром.
Саунд-дизайн и музыкальное оформление аудиокниги
Музыкальное оформление аудиокниги — дополнительная услуга для художественных, детских и фэнтези-книг. Саунд-дизайн включает фоновую музыку между главами, атмосферные звуковые эффекты (дождь, шаги, город) и вступительную/финальную музыкальную заставку.
Саунд-дизайн аудиокниги применяется в 15-20% коммерческих проектов. Нон-фикшн и учебная литература записываются без музыкального оформления — фоновая музыка отвлекает от восприятия информации. Мы создаём оригинальные музыкальные заставки или подбираем лицензированные треки из библиотек royalty-free музыки.
Сколько стоит озвучить аудиокнигу в студии?
Один из первых вопросов, который задают авторы: «Сколько будет стоить озвучить мою книгу?» Ответ зависит от объёма, но считается просто. Стоимость озвучки аудиокниги рассчитывается за час готового аудио — от 5 000 рублей за час, включая работу диктора, звукорежиссёра, монтаж и мастеринг.
Как пересчитать объём книги в часы звучания — в статье Сколько страниц текста в часе аудиокниги.
Из чего складывается стоимость озвучки?
Стоимость озвучки аудиокниги складывается из пяти компонентов: работа диктора (40-50% стоимости), работа звукорежиссёра (20-25%), монтаж и постпродакшн (15-20%), мастеринг (5-10%) и дополнительные услуги — саунд-дизайн, конвертация под несколько платформ (5-15%).
Объём книги напрямую влияет на стоимость. Книга объёмом 200 страниц А4 занимает 6-7 часов готового аудио и стоит от 30 000 рублей в базовом пакете. Книга объёмом 500 страниц — 15-17 часов готового аудио и стоит от 75 000 рублей.
Вопросы об озвучке аудиокниг
Закажите озвучку книги
Позвоните, напишите в мессенджер или оставьте заявку — обсудим детали и подберём удобное время